Here’s the translation:
**Great For**
Aider à améliorer le niveau de porosité et établir un meilleur équilibre d’hydratation. Idéal comme « PRE-POO! ».
**What will it do for my hair?**
La porosité concerne la capacité de votre cheveu à absorber l’humidité. Des problèmes comme la casse, les dommages, ou des cheveux plats et sans vie peuvent survenir lorsque les niveaux de porosité sont trop élevés (vos cheveux absorbent les produits, mais deviennent rapidement secs de nouveau), ou trop bas (votre cheveu accumule beaucoup de résidus car il n’absorbe pas facilement les produits). Le traitement Équilibre! Grapeseed & Avocado d’Aunt Jackie est une excellente solution pour aider à équilibrer le niveau de porosité de vos cheveux. Essayez-le également comme « pre-poo » (avant-shampooing) pour améliorer la résistance à la traction !
**Instructions**
Versez une quantité de la taille d’un quart dans votre main et frottez les paumes ensemble, puis appliquez sur toute la chevelure, en massant le cuir chevelu et les cheveux, des racines aux pointes. Peignez ou brossez doucement pour répartir uniformément. Appliquez davantage si nécessaire.
Comme traitement Pre-Poo, saturer les cheveux avec le produit de réparation de porosité, masser l’huile sur les cheveux et le cuir chevelu. Couvrir les cheveux avec un bonnet en plastique pendant 30 minutes, puis shampooing.
**Ingrédients**
Huile de Ricin (Ricinus Communis), Huile de Soja (Glycine Soja), Huile de Noix de Coco (Cocos Nucifera), Alcane C9-12, Alkyl Benzoate C12-15, Huile d’Avocat (Persea Gratissima), Huile de Pépins de Raisin (Vitis Vinifera), Parfum, Diphenylsiloxy Phenyl Trimethicone, Tocophérol, TBHQ, Extrait de Feuille d’Aloe Barbadensis, Extrait de Racine de Daucus Carota Sativa, Eau, Kératine Hydrolysée, Acide Citrique, Limonène, Benzoate de Benzyle, Linalool.
